Honor | NiuKecheng, Director Executivus Musei Yingliang, Electus est Vice-Secretarius Generalis Professionis Musei Scientiarum Naturalium et Technologiae Associationis Museorum Sinicae

Mane die XXIV mensis Octobris anni MMXXV Secundus Conventus Sinicus de Museologia sollemni ritu apud Suzhou coepit. Hunc conventum Associatio Museorum Sinica praesidit; Societas Museorum Suzhou et Museum Suzhou unitates organicas erant; Fundatio Tencent et Fundatio ad Progressum Musei Suzhou eum sublevabant. Themata conventus erat «Futurum Evolutionis Sustentabilis in Museis», ut ideae academicae congregarentur, viae practicae explorarentur, et simul tabula futura evolutionis sustentabilis museorum Sinicorum delinearetur.

Durante conventu Comitatus Professionalis Museorum Scientiae Naturalis et Technologiae Societatis Museorum Sinicae sollemni institutus est. Inter praesentes erant Liu Shuguang, Praeses Societatis Museorum Sinicae; Jiang Daorong, Secretarius Partialis Musei Scientiae et Technologiae Urbis Shanghai; Ai Jingfang, Secretarius-Generalis Vicarius Societatis Museorum Sinicae; necnon legati ex plus quam viginti museis scientiae naturalis et technologiae, museis universalibus, et societatibus adfectis per totam Sinam. Post deliberationem habitem in undecimo consilio septimi concilii Societatis Museorum Sinicae, Musaeum Scientiae et Technologiae Urbis Shanghai duxit in institutione Comitatus Professionalis Museorum Scientiae Naturalis et Technologiae. Structura organica comitatus sollemniter electa est durante conventu.

Niu Kecheng, Director Executivus Musei Historiae Naturalis Lapidis Fujian Yingliang, electus est in officium Secretarii Generalis Vice, et Museum Yingliang factum est unitas comitatus permanentis. Hoc duplex honor, inter prope duo milia museorum scientiarum naturalium et technologicarum per totam Sinarum Rempublicam concessum, praesertim laudabilis est. Haec recognitio non solum facultates professionales Musei Historiae Naturalis Lapidis Fujian Yingliang et eius contributiones ad historiam naturalem, communicationem scientificam, investigationem et evolutionem collectionum ab industria latiore, quae a Societate Museorum Sinica repraesentatur, confirmat, sed etiam altam aestimationem habet de personalibus facultatibus professionalibus Domini Niu Kecheng.

Musea scientiarum naturalium et technologiae componentem essentialem constituunt systematis nationalis innovationis et moderni publici systematis culturae. Constitutio comitatus professionalis est exigentia obiectiva ad developmentum de altissima qualitate sectoris museorum Sinici et responsio necessaria ad exspectationes ardentissimas publici in culturam scientificam. Haec initiatio magnopere promovebit studia academica, communicationem rerum et collaborationem inter musea in campo museorum scientiarum naturalium et technologiae in Sinis, augens totam vim et professionalem dignitatem huius industriae.

Adversus nova officia et munera, Museus Historiae Naturalis Lapidis Fujian Yingliang constanter persequetur principium «longitudinalitatis», quod non solum in continuo collectionum ac scientiarum academicarum incremento, sed etiam in sensu responsabilitatis ut unitatis comitatus permanentis apparet. Simul Museus Yingliang sequetur progressum et evolationem museorum scientiae naturalis et technologiae in Sinis, vias novas atque innovativas ad evolvendum musea scientiae naturalis et technologiae in novo aetatis contextu una cum collegis per totam Sinarum terram explorans, solidam et peculiarem vim ad formandam futurorum civium scientiam et ad serviendum strategiis patriae ad potentiam technologicam et culturalem efficiendam conferens.